French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 30113020 of 68114 articles for Art. s. R 225-136-1 and R 123-107

French Public Health CodeIn force
Section 1: National Committee for Health and Social Organisation.

Article R6122-16

The agenda for meetings of the National Committee is set by the minister(s) responsible for social action, health and social security.

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 1: National Committee for Health and Social Organisation.

Article R6122-17

The National Committee may only deliberate if at least half of the members of the section or configuration convened are present; the quorum is assessed at the beginning of the meeting.However, if the…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 1: Working conditions and organisation of service obligations

Article R6153-1

This sub-section applies to postgraduate students who complete phase 3, known as the consolidation phase, referred to in articles R. 632-20 and D. 633-11 of the Education Code of medical studies, phar…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 1: Provisions common to land and air transport.

Article R6314-1

The act of falsely suggesting, by name, emblem or any other means, that one holds the approval provided for in article L. 6312-2 is punishable by the fine laid down for fifth-class offences. In the ev…

AI translation · Updated 30 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 3: Complaints, applications and attachments

Article R4234-12

The complaints referred to in article R. 4234-1 and requests shall be submitted by any means, including dematerialised means, giving a date certain of their receipt. They must, on pain of inadmissibil…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Chapter IV: Procedures for issuing the professional identification card

Article R8294-1

On receipt of the declaration referred to in Articles R. 8293-1 to R. 8293-3, the union of funds referred to in Article R. 8291-2 sends the professional identification card to the employer or the empl…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 7: Simplified procedure

Article R41-11

In application of Article 523, the police court may not be constituted by a magistrate exercising a temporary function or an honorary magistrate exercising jurisdictional functions for the trial of th…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 2: Business-to-business loans

Article R511-2-1-1

I. - The loans referred to in 3a of article L. 511-6 may be granted when the lending company or a member of its group, on the one hand, and the borrowing company or a member of its group, on the other…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 4: Injunctions, emergency measures and other measures

Article R621-37-1-1

The notification referred to in the first paragraph of III ofArticle L. 621-13-6 shall include all the details and information relating to the measure taken pursuant to I or II of the same article, in…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 1: Cooperation and exchanges of information with the authorities of other Member States of the European Union or other States party to the Agreement on the European Economic Area

Article R632-1-1-A

The Autorité de contrôle prudentiel et de résolution and the Autorité des marchés financiers shall communicate, on their own initiative, to the competent authorities of another Member State of the Eur…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. s. R 225-136-1 and R 123-107” | French Legislation