French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 31913200 of 68114 articles for Art. s. R 225-136-1 and R 123-107

French Commercial codeIn force
Subsection 2: National identification system and register of companies and their establishments.

Article R123-220-1

Within the register, the entities listed in 1° to 6° of Article R. 123-220 are referred to as legal units.Within the register, an establishment is any place where the legal unit carries out all or par…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Conditions for authorising the apprenticeship programme

Article R1161-12

The authorisation of the learning programme covers the elements of the programme, the procedures for its implementation and the choice of operator. It is subject to the following conditions: 1° The ex…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter I: Sale of a business.

Article R141-1

The publication in the Bulletin officiel des annonces civiles et commerciales provided for in Article L. 141-12 contains the information mentioned in Article R. 123-211. The publication in a medium au…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 4: Amendment procedure

Article R1333-138

The person responsible for the nuclear activity must inform the Nuclear Safety Authority of the following prior to their implementation:1° Any change in the radiation protection advisor referred to in…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Chapter I: Definition and scope of application

Article R711-1

The rules relating to the effects of a referral to the over-indebtedness commission on requests for an ex gratia remission or a waiver of payment that may be granted by the tax collection authorities…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: Reporting cases of lead poisoning and lead exposure risks for minors - prescription and monitoring of work

Article R1334-1

The reporting of cases of lead poisoning under the conditions set out in article L. 1334-1 is governed by the provisions of articles R. 3113-3 and R. 3113-5. The reporting form conforms to the model d…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 4: Pharmacovigilance notification and reporting

Article R5141-106

The procedures and standard form for the declarations and the periodic pharmacovigilance update report mentioned in articles R. 5141-103 to R. 5141-105-1 are laid down by decision of the Director Gene…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 6: Data processing by the Commission for access to third-party donor data by persons born of medically assisted procreation

Article R2143-19

The data mentioned in 1° of I of article R. 2143-17 are kept for a period of fifty years from the date of their recording in the processing. The data mentioned in 3° of I of article R. 2143-17 are kep…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Paragraph 1: Capital increases

Article R22-10-33

The additional publication in a notice published in the Bulletin des annonces légales obligatoires of the notice informing shareholders of an issue of new shares or of securities giving access to the…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Paragraph 1: Creation of the solvency margin.

Article R334-17

The solvency margin referred to in Article L. 334-1 is made up, after deduction of losses, the portion of acquisition costs not recognised as a representation of regulated commitments and other intang…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. s. R 225-136-1 and R 123-107” | French Legislation