French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 12611270 of 69607 articles for Art. s. R 228-17 to R 228-20 and R 228-22-1

French Sports CodeIn force
Section 2: Disciplinary procedure

Article R241-22-1

To take account of geographical distance or professional or medical constraints, the chairman of the panel called upon to reach a decision may decide, with the agreement of the person subject to the d…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public procurement codeIn force
Subsection 2: Rules applicable to contracting entities

Article R2161-22

The deadline for receipt of tenders may be set by mutual agreement with the selected candidates, provided that this date is the same for all. In the absence of agreement, the contracting entity shall…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Section II: Provisions applicable to hunting accidents.

Article R421-22

The person responsible for a hunting or vermin destruction accident is excluded from the guarantee fund, unless he can prove that another person is liable. The guarantee fund will cover the extent of…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 5: Savings account holders

Article R6341-22

The provisions relating to the periodicity of the professional transition leave, set out in article R. 6323-10-3, do not apply to the holder of a savings passbook and his or her employed spouse, partn…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Code of civil enforcement proceduresIn force
Subsection 3: Seizure in the hands of a third party

Article R221-22

If the third party declares that he does not hold any property belonging to the debtor or if he refuses to reply, a record of this shall be drawn up. This shall be delivered or served on the third par…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 2: Risk prevention

Article R5139-22

It is forbidden to mark containers or packaging containing micro-organisms or toxins and products containing them as non-toxic, non-harmful or any other similar indications. Without prejudice to the r…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public procurement codeIn force
Paragraph 3: Provisions specific to the intervention of a third party authorised to receive payment requests

Article R2192-20

The project manager or the service provider authorised to receive requests for payment must indicate the date of receipt or submission of the creditor's request for payment in the statement that he se…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 5: Conditions for storing documents.

Article R1131-20

The written consent and the duplicates of the prescription for the examination of genetic characteristics and the commented and signed medical biology analysis reports are kept by the prescribing doct…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter II: Status of statutory auditors

Article R822-22

The specific continuing education provided for in Article L. 822-4 is forty hours. It must be completed, in continuous or discontinuous sessions, in the eighteen months preceding acceptance of an audi…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Actions against those responsible for the damage.

Article R3122-22

Within one month of receipt of the letter referred to in Article R. 3122-21, the Office shall inform the president of the court concerned whether or not a claim for compensation with the same purpose…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. s. R 228-17 to R 228-20 and R 228-22-1” | French Legislation