French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 531540 of 69607 articles for Art. s. R 228-17 to R 228-20 and R 228-22-1

French Public Health CodeIn force
Subsection 4: Good pharmacovigilance practices

Article R5121-179

A decision by the Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé defines the principles of good pharmacovigilance practice. This decision also sets out the…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 4: Continuation of the business during the observation period.

Article R631-22

For the application of article R. 622-17, the obligation to declare is incumbent on the administrator, where his task is to administer the company alone. For the application of article R. 622-20, the…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Paragraph 1: The insurance certificate.

Article R211-17

The supporting document referred to in article R. 211-15 is issued within a maximum of fifteen days of taking out the contract and renewed when subsequent premiums or portions of premiums are paid. If…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Operation.

Article R4381-17

In the event of a temporary ban on practising or providing care to insured persons, unless excluded by the other members under the conditions provided for in article R. 4381-16, the person concerned r…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Section 3: Personal rehabilitation without compulsory liquidation ordered by the court hearing an appeal against the measures imposed

Article R741-17

Without prejudice to the notification to the parties of the judgment pronouncing a personal recovery without judicial liquidation, a notice thereof shall be sent for publication in the Bulletin offici…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 1: Common provisions.

Article R4113-17

In the event of a temporary ban on practising or providing care to insured persons, unless excluded by the other members in accordance with the conditions set out in article R. 4113-16, the person con…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Regional commission for liberal professions

Article R6154-17

The Regional Commission for Private Practice is convened by its Chairman. The commission's secretariat is provided by the regional health agency. Commission members are bound by medical and profession…

AI translation · Updated 30 Oct 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Chapter XI: Organisations authorised to conclude contracts that may be extended to rightsholders who are not members of the organisation

Article R329-17

The Minister responsible for culture shall be informed within fifteen days of any change in status or general regulations and of any termination of office of a member of the deliberative and governing…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 4: Commencement of duties.

Article R6152-17

For the application of articles R. 6152-15 and R. 6152-16, full-time service is counted in full. Part-time service is counted on a pro rata basis. However, service performed under the conditions set o…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Paragraph 1: General provisions

Article R225-17

The appointment of the permanent representative and the termination of his term of office are subject to the same disclosure formalities as if he were a director in his own name.

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More