French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 29512960 of 60663 articles for Art. s. R 237-2 · R 237-8 · R 237-9 · R 247-4

French Intellectual Property CodeIn force
Section 1: International trade mark

Article R717-4

The examination provided for in Article R. 712-10 is limited to verifying the suitability of the sign to constitute a trade mark or to be adopted as a trade mark. Where the international registration…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: Responsibilities

Article R6156-42

The national statutory committee is consulted for its opinion in the cases provided for in articles R. 6152-7-2, R. 6152-13, R. 6152-50-1, R. 6152-59, R. 6152-79 and R. 6152-80.

AI translation · Updated 30 Oct 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Subsection 3: Nationals of a Member State of the European Union or of another State party to the Agreement on the European Economic Area wishing to practise within the framework of the provision of services

Article R212-93-1

For the activities mentioned in 1° and 2° of article R. 212-91 and for the activity of mid-mountain guide, the Prefect or the Minister responsible for sport grants, on a case-by-case basis, access to…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Chapter IV: Transfer and loss of trademark rights

Article R714-8

Any entry made in the National Register of Trademarks shall be mentioned in the Official Bulletin of Industrial Property.Any interested person may obtain from the Institute:1° A certificate of identit…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Subsection 2: Organisation of socio-medico-judicial security centres

Article R53-8-55

The tasks and organisation of the medico-socio-judicial security centres, as well as the conditions under which the detainees' lawyers and the judicial authority have access to information relating to…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 1: List of ad hoc administrators

Article R53-4

Every four years, the ad hoc administrators on the list provided for in Article R. 53 make a new application for registration, which is processed in accordance with the provisions of Article R. 53-3.…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Subsection 4: Rights of persons detained in socio-medico-judicial security centres

Article R53-8-66

The rights of persons held in a socio-medico-judicial security centre, and the restrictions to which they may be subject, are determined by the provisions of articles R. 541-11, R. 541-12 and R. 541-1…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Surface fresh water used or intended to be used for the production of water intended for human consumption

Article R1321-42

Surface water whose physical, chemical and microbiological characteristics exceed the quality limits for raw water set by the decree mentioned in II of article R. 1321-7 may not be used for the produc…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Paragraph 1: Control rules

Article R1251-8

The statement of assignment contracts complies with a model laid down by order of the Minister for Employment. The statement includes for each user company: 1° The company name, address and main activ…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 1: Coordinating doctors

Article R3711-8

The coordinating doctor is appointed by order of the sentence enforcement judge. As far as possible, this appointment is made before the release of a convicted prisoner. However, when the person has b…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. s. R 237-2 · R 237-8 · R 237-9 · R 247-4” | French Legislation