French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 61316140 of 47964 articles for Art. s. R 611-13 to R 611-16

French Public Health CodeIn force
Chapter I: Controlling epidemics and certain communicable diseases

Article R3841-1

Chapter I bis of Title III of Book I of Part Three is applicable in French Polynesia and, with the exception of article R. 3131-22, in New Caledonia in the version resulting from decree no. 2021-453 o…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 3: Judgement

Article R1454-24

In the absence of the Chairman or Vice-Chairman called upon to chair the meeting of the Judicial Council, the chair may be exercised by a councillor belonging to the assembly to which the defaulting C…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: Operating conditions

Article R5124-33

By way of derogation from article R. 5124-32, pharmacists and companies who own a pharmaceutical manufacturing establishment attached to their pharmacy by virtue of an authorisation to open obtained b…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Subsection 6: Additives, enzymes and flavourings intended for human consumption

Article R412-22

The enforcement measures provided for in Article L. 412-1 : 1° The provisions of Articles 2, 3, 4, 5 and 13 of Regulation (EC) No 2065/2003 of the European Parliament and of the Council of 10 November…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Section 1: Organisation and operation

Article R823-10

The deliberations of the Board of Directors relating to the objects mentioned in 6°, 7°, 8°, 10°, 11° and 16° of article R. 823-7 are enforceable only after they have been approved by the Minister for…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 4a: Provisions applicable to refugees, stateless persons and beneficiaries of territorial asylum or subsidiary protection and to French nationals who have returned to French territory at the request of the French authorities

Article R4221-14-11

Articles D. 4221-13-2 and R. 4221-13-3 apply to applications for authorisation to practise made under this section.

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Sub-paragraph 3: Provisions common to the National Commission for Voting Operations and the Regional Commissions for Voting Operations

Article R2122-48-4

An extract of the list of voters for the region(s) and branch(es) in which these organisations are candidates is made available electronically to the representatives of the trade union organisations t…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Section 17: Maintenance and repair of sports and leisure equipment and motorised personal transport devices

Article R224-70

The obligation set out in Article L. 224-113 applies to the following categories of products and spare parts: 1° Bicycles, as defined in Article 1 of Decree no. 2016-364 of 29 March 2016 laying down s…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: Assistant pharmacists.

Article R5125-34

The assistant pharmacists referred to in article L. 5125-20 are persons who, fulfilling the conditions for practising pharmacy in France, carry out their activity: 1° In a pharmacy, with the pharmacis…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 3: Biomedical and public health research committee

Article R6142-45

The Committee draws up an annual report. This report is examined at a meeting attended by the following persons or their representative: 1° The general manager(s) of the university hospital centre(s)…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More