French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 40414050 of 50062 articles for Art. s. R 622-8 to R 622-9

French Cinema and Moving Image CodeIn force
Paragraph 1: Exceptional aid to help offset the fall in activity in 2020

Article 919-25

Exceptional selective financial aid will be awarded to the most vulnerable cinematographic distribution companies that carry out quality work and whose activity has been particularly affected by the m…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Section 2: Provisions relating to the special grant for school construction and equipment

Article D2564-9

The grant application is submitted by the mayor, the president of the competent inter-communal public cooperation establishment, the president or director of any public law legal entity exercising com…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Section 2: Provisions relating to bathing and swimming pools open to the public

Article L322-8

Infringements of the provisions of article L. 322-7 are punishable by a 5th class fine. The court may also order the closure of the swimming pool or bathing area. A repeat offence is punishable by one…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Section 3: Explanations to be provided to borrowers and assessment of their creditworthiness

Article D312-8

The supporting documents referred to in article L. 312-17 are as follows: 1° Any proof of the borrower's domicile; and 2° Any proof of the borrower's income; and 3° Any proof of the borrower's identit…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 3: Fees charged by commercial court registrars

Article A743-8

The services listed in Table 2 of Article Appendix 4-7 shall give rise to the collection by the clerk of the commercial court of fees set in accordance with the provisions of subsections 1 to 9 of thi…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 3: Derogations in undertakings without a trade union delegate. - Provisions relating to the approval by employees of agreements negotiated by mandated employees

Article D2232-8

The consultation provided for in articles L. 2232-23-1, L. 2232-24 and L. 2232-26 is organised within two months of the conclusion of the agreement. The employer shall first consult the mandated elect…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Paragraph 1: Provisions common to the UCITS, the portfolio management company and the depositary

Article L214-9

The UCITS, the depositary and the management company shall act honestly, fairly, professionally, independently and solely in the interests of the UCITS and its unit-holders or shareholders. They must…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Tourism CodeIn force
Subsection 3: Fees for access to Nordic sites developed for non-motorised snow sports.

Article L422-9

The rules relating to the determination, by the deliberative assembly of a mixed syndicate with competence for the creation and management of a Nordic site dedicated to cross-country skiing and non-mo…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Chapter IV: Provisions specific to the départements of Moselle, Bas-Rhin and Haut-Rhin.

Article L3134-9

The ban on employing employees on Sundays or public holidays may be extended by regulation to other categories of activity. The provisions of articles L. 3134-5 to L. 3134-8 also apply to exceptions t…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Cinema and Moving Image CodeIn force
Chapter V: Provisions relating to financial assistance for the promotion of audiovisual works abroad

Article 915-1

For the years 2020 and 2021, notwithstanding the fourth and fifth paragraphs of 7° of article 722-16, direct grants for the promotion of audiovisual works abroad may be awarded:1° For the production o…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More