French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 50115020 of 69745 articles for Art. s. R 743-140 and A 743-10

French Public procurement codeIn force
Section 2: Exclusions at the buyer's discretion

Article L2141-10

The purchaser may exclude from the contract award procedure persons who, by their application, create a situation of conflict of interest, where this cannot be remedied by other means.Any situation in…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Section II: Procedures relating to first names

Article 1055-1

The public prosecutor with territorial jurisdiction to challenge before the family court the first name or names chosen by the parents, pursuant to the third paragraph of article 57 of the Civil Code,…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
CHAPTER III: Accounting records

Article D2343-10

The commune's accounting officer's entries are kept in double-entry form. They require the use of the following documents: 1° Divisional journals on which transactions are entered in detail in chronol…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public procurement codeIn force
Subsection 2: Exclusions at the discretion of the licensing authority

Article L3123-10

The conceding authority may exclude from the procedure for the award of a concession contract persons who, by their candidacy, create a situation of conflict of interest, where this cannot be remedied…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Chapter IX: Arrangements between spouses, either by marriage contract or during marriage.

Article 1094-1

In the event that the spouse leaves children or descendants, whether or not of the marriage, he or she may dispose in favour of the other spouse either of the ownership of what he or she could dispose…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Section 1: Procedure before the Court of Review

Article 1031-14

The applicant must also attach the documents relied on in support of the application for review and a copy of the last written submissions filed by the parties to the review before the court from whic…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: Commission responsible for applications for authorisation to practise from successful candidates in knowledge verification tests

Article D4111-10

I.-The commission is composed as follows:1° The director general of the Centre national de gestion or his representative, chairman ;2° The Director General for Higher Education and Professional Integr…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter II: Status of statutory auditors

Article A822-28-12

The standard of ethics "securing the interventions of the statutory auditor-implementation of the risks and safeguards approach", approved by the Minister of Justice, is set out below: Ethical standar…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 2: Candidates for the office of member of the staff delegation of the inter-company social and economic committee

Article L2411-10-1

Authorisation for dismissal is required for a period of six months for a candidate for the position of member of the staff delegation of the inter-company social and economic committee, from the date…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 4: Settlement of public claims.

Article D626-10

Debts eligible for remission correspond to: 1° To penalties, late payment interest, default interest, tax or customs fines, surcharges, prosecution costs, regardless of the tax or miscellaneous State…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. s. R 743-140 and A 743-10” | French Legislation