20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 621–630 of 31323 articles for “Art. s. R. 123-53”
…risation referred to in article L. 5141-10 is presented during the inspection by the customs officers. For imported veterinary medicinal products with the marketing authorisation referred to in articl…
…anitaire de l'alimentation, de l'environnement et du travail, without being identical in all respects. II.The application for parallel importation of a veterinary medicinal product may be submitted by…
…eterinary medicinal products imported by the person responsible for the care of the animal or animals. In this case, the authorisation specifies the number of operations planned, the duration of the p…
When the Director General of the Agence nationale de sécurité sanitaire de l'alimentation, de l'environnement et du travail notifies the holder of the parallel import authorisation for a proprietary v…
…taken only after the authorisation holder has been given the opportunity to present its observations.These decisions are published in an extract on the website of the Agence nationale de sécurité san…
I.- In the event of repackaging, the holder of a parallel import authorisation for a proprietary veterinary medicinal product shall notify the holder of the marketing authorisation for the proprietary…
…l'alimentation, de l'environnement et du travail with the information provided for in 2° of Article R. 5141-123-9 and 1° of Article R. 5141-123-10. He is also exempt from providing the information men…
The application for assistance with training and professional integration describes the content of the proposed post, its position in the organisation of the establishment to which the student is assi…
…companying person(s) are likely to have to pay, and about the accommodation facility's internal rules. Informed consent is obtained by any means, including in electronic form. It is valid until withdr…
The provisions of articles R. 6152-501, with the exception of 2° and the fifth paragraph, R. 6152-502, R. 6152-504, with the exception of the first and last paragraphs, R. 6152-508 to R. 6152-510, R.…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
