French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 671680 of 31323 articles for Art. s. R. 123-53

French Public Health CodeIn force
Paragraph 3: Treatment and cleaning products and processes

Article R1321-53

The internal distribution network referred to in 3° of article R. 1321-43 may include an additional water quality treatment system, provided that the end consumer also has access to cold water that is…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 1: Individual assessment of exposure to ionising radiation

Article R4451-53

…twelve consecutive months in the course of the occupational activities referred to in 4° of Article R. 4451-1. The employer updates this individual assessment as necessary. Each worker has access to t…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 4: Postal voting.

Article R713-53

…s of the committee and appended to the minutes under the conditions laid down by Articles L. 66 and R. 68 of the electoral code.

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Paragraph 2: Relations between the liquidator and the guarantee fund

Article R421-53

…gations and formalities required to bring the actions provided for in the last paragraph of article R. 211-13 and, where applicable, to bring claims against those jointly liable and the persons mentio…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 4: Status of the armed forces blood transfusion centre

Article R1222-53

…omponents and to prepare, store and distribute the labile blood products required by the armed forces. To this end, the Armed Forces Blood Transfusion Centre : 1° Collects blood or its components on t…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 7: Miscellaneous provisions.

Article R6152-537

…hase 3, known as the consolidation phase of the third cycle of medical studies mentioned in article R. 632-20 of the Education Code, once validated, is counted as one year towards obtaining the title…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
11: Business value added tax

Article 1679 septies

…he last income tax return required pursuant to Article 53 A on the date of payment of the instalments. Where applicable, the amount of the second instalment is adjusted so that the first instalment co…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Sub-paragraph 9: Special provisions for forestry savings companies

Article L214-123

At least 15% of the maximum capital of forest savings companies, as set out in their articles of association, must be subscribed by the public within two years of the opening date of the subscription.…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Cinema and Moving Image CodeIn force
Paragraph 1: Purpose and eligibility criteria

Article 211-123

…l'image animée and have artistic merit.This aid is awarded once a year, for a maximum of three works.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 3: Shareholders' meetings.

Article L225-123

…paid-up shares which have been registered in the name of the same shareholder for at least two years.In addition, in the event of a capital increase by capitalisation of reserves, profits or share pr…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. s. R. 123-53” | French Legislation