French Public Health CodeIn force
Section 3: Technical operating conditions.
Article D6322-33
…at least one post-intervention monitoring room; 4° Possibly, an area for preparing and serving meals.
AI translation · Updated 30 Oct 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1451–1460 of 32762 articles for “Art. s. R. 145-24 – R. 145-33”
…at least one post-intervention monitoring room; 4° Possibly, an area for preparing and serving meals.
…e members of the Commission and the Committee shall be given every facility to carry out their duties. Documents required for the performance of their duties shall be sent to them at their request. Do…
The fee provided for in article R. 663-27 for obligations resulting from the cessation of activity of one or more installations classified within the meaning of Title I of Book V of the Environment Co…
The declarations referred to in Article R. 721-22 shall specify, for the purpose of identifying the account and safe-deposit box holders:1° For natural persons, their surname, first names, date and pl…
The following are laid down by order of the Minister for Health: 1° The composition of the application file ; 2° The procedures for registering for the knowledge verification tests and the procedures…
…ions in the territory of the French Republic and to ensure the protection of electronic money holders. A decree of the Conseil d'Etat shall determine the procedures to be followed by the Autorité de c…
…y of Corsica is responsible for the production and propagation of forestry seedlings and other plants.
I. - The articles L. 5214-26 to L. 5214-29 are applicable in French Polynesia subject to the adaptations provided for in II.II. - For the application of'article L. 5214-28 :1° The sentence: " b) Or wh…
I. - The articles R. 2241-1 to R. 2241-5 are applicable to the communes of French Polynesia subject to the adaptation provided for in II.II. - The last paragraph of Article R. 2241-2 reads as follows:…
…operations or contract or regulation subscription forms held by the person concerned by the transfer.The authority selects the offer(s) that it considers best protects the interests of policyholders,…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More