French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 56215630 of 15946 articles for Art. tarif entre non-parents

French General Code of Local AuthoritiesIn force
Paragraph 1: Composition and mandate of employee representatives

Article R1233-11

For the calculation of staff numbers, all members of staff mentioned in I of article L. 1233-5 performing their duties at the Agence nationale de la cohésion des territoires or placed on parental leav…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Cinema and Moving Image CodeIn force
Subsection 4: New horizontal aid to compensate for reduced activity

Article 919-89

The amount of aid may not exceed that of the actual loss of turnover recorded over the period between 1 January and 30 June 2021 compared with the average turnover achieved between 1 January and 30 Ju…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Tourism CodeIn force
Section 6: Financial guarantee.

Article R211-29

When the financial guarantee results from membership of a group of associations or non-profit organisations registered in the register referred to in article L. 141-3, the association or non-profit or…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter III: Hospital cooperatives of doctors

Article L6163-5

Sociétés coopératives hospitalières de médecins may allow non-member third parties to benefit from their services or to participate in carrying out operations within the scope of their objects. This o…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Subsection 2: Pre-contractual information

Article L224-3

…ons for changes in these prices, including the means by which updated information on all applicable tariffs is made available. For offers where the price, set freely, is indexed to market prices at in…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter I: General provisions.

Article L5141-8

I.-1. A fee relating to the veterinary medicinal products mentioned in this Title shall be levied by the National Agency for Food, Environmental and Occupational Health Safety, within the limit of the…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Section I: Certificates.

Article 202

The attestation shall contain an account of the facts that the author witnessed or personally observed. It shall mention the author's surname, forenames, date and place of birth, place of residence an…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Chapter IV: Death certificates.

Article 79

The death certificate will state:1° The day, time and place of death;2° The first names, surname, date and place of birth, occupation and domicile of the deceased;3° The first names, surnames, occupat…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Subsection 1: Transport, searches and seizures

Article 96

If the search takes place in a home other than that of the person under investigation, the person whose home is to be searched is invited to attend. If that person is absent or refuses to attend, the…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Paragraph 6: Control and accounting

Article R6332-40

The expenses relating to the training provided for in Article L. 2315-18 that the skills operators may cover under the financial section mentioned in 2° of Article L. 6332-3 are as follows: 1° Pedagog…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More