20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 6331–6340 of 52230 articles for “Art. 1 oct. 2003”
The Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé: 1° Records any adverse reaction suspected to be due to a medicinal product or to a product mentioned in…
…th Products carries out its pharmacovigilance missions under the conditions defined in Article R. 5311-2 in order to carry out a scientific assessment of all information, to examine options for preven…
…drug dependence and addictovigilance assessment and information centres referred to in article R. 5132-112 and the poison control centres referred to in article L. 6141-4 to provide him with any info…
…icines Agency and the other Member States of the European Union of one of the following situations: 1° It is considering suspending or withdrawing a marketing authorisation; 2° It is considering prohi…
The provisions of Article R. 6123-161 and those of 2° of Article R. 6123-162 do not apply to the heavy equipment mentioned in Article L. 6122-14-1.
Without prejudice to the provisions of articles R. 6111-41 to R. 6111-49 relating to on-call care in health establishments : 1° Depending on the needs identified in the area concerned, the Director Ge…
…s of this sub-section apply to the cross-sectional imaging equipment mentioned in 2° of Article R. 6122-26 used for diagnostic procedures.
The authorisation holder has a formalised emergency procedure, enabling patients to be treated within a timeframe compatible with safety requirements.
I.-The authorisation to operate the equipment mentioned in article R. 6123-160 is granted for each geographical site. When the authorisation holder has only one of the two types of equipment mentioned…
…ation contracts concluded between several medical biology laboratories provided for in Article L. 6212-6 shall be communicated as soon as they are concluded to the regional health agency and to the Mi…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
