French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 3: Investment rules
Article R214-20
A UCITS may not engage in short sales of the financial instruments referred to in Article L. 214-20.
AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 821–830 of 68982 articles for “Art. 1° and 2°”
A UCITS may not engage in short sales of the financial instruments referred to in Article L. 214-20.
The conditions under which the employers referred to in articles L. 1262-1 and L. 1262-2 are required to transmit, by electronic means, the declaration referred to in I of article L. 1262-2-1 of this…
The mayor has two months from receipt of the application to check whether the income and housing conditions set out in 1° and 2° of article L. 434-7 have been met. He has an equal period, if the matte…
…a operators may submit an application for a first classification in year n+1 in the following cases:1° Opening of the cinema between 1st January and 31st December of year n-1;2° Refusal to classify th…
…231-26 : 1° Classification, labels and aid, as well as, where applicable, the direct grants provided for in a…
The classification, labels and aid awarded in year n are renewed in year n + 1. When general measures taken by the public authorities to prohibit or restrict access to cinematographic establishments a…
It is punishable by five years' imprisonment and a fine of 9,000 euros for any person: 1°, 2° and 3° (deleted); 4° Fraudulently causing a contribution in kind to be valued higher than its true value.
…ty's revenue from the operating section consists of that mentioned in articles L. 3332-1, L. 3332-2 and L. 4331-2 as well as those created by the local authority in the exercise of its powers.
For the application of this code in Mayotte, the terms listed below are replaced as follows:1° (Repealed);2° "Court" or "court of appeal" by: "chambre d'appel de Mamoudzou";3° "Juge d'instance" by: "p…
…der a public law contract. They may only be recruited in the event of the absence of a practitioner and are, in the context of this activity, subject to the provisions of articles R. 6152-334 to R. 61…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More