Article L521-6
Any measure taken pursuant to article L. 521-5, may require the operator of the establishment to display, in a place visible from the outside, all or part of this measure.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 9231–9240 of 68982 articles for “Art. 1° and 2°”
Any measure taken pursuant to article L. 521-5, may require the operator of the establishment to display, in a place visible from the outside, all or part of this measure.
The costs resulting from the implementation of the measures mentioned in article L. 521-7 shall be borne by operators designated by decree.
Any operator who has acquired or transferred all or part of the products and who is aware of the decision referred to in article L. 521-7 is required to inform the operator who supplied it with the pr…
The President of the Departmental Council is responsible for organising :1° Prenatal and postnatal consultations and medico-social prevention activities for pregnant women;2° Consultations and medico-…
Judgments and orders made in matters of ad hoc mandate, conciliation, safeguard, legal redress, professional recovery and legal liquidation are enforceable ipso jure on a provisional basis.However, ju…
…g formula, for an accounting year i :CFi = max [0; T% x (Mi -Pi)] + max [0; (P%xCi) x CAi/CA]Where: 1° For the first part, which is based on the difference between the premiums for the last ten financ…
For the application of the legislative provisions of Book I to the Wallis and Futuna Islands:1° In article L. 2112-4, the words: "of the Member States of the European Union" are replaced by the words:…
For the application of the legislative provisions of Book I in New Caledonia :1° In Article L. 3112-3, the word "other" is deleted ;2° In Article L. 3113-1, the words: "mentioned in Article L. 5213-13…
For the application of the legislative provisions of Book I in French Polynesia :1° In Article L. 3112-3, the word "other" is deleted ;2° In Article L. 3113-1, the words: "mentioned in Article L. 5213…
Unless it is an offence of fraud as defined and punished in article 313-1, 5° of article 313-2 and article 313-3 of the French Penal Code, fraudulently obtaining or attempting to obtain benefits to as…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More