20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1151–1160 of 63920 articles for “Art. 1° et 2°”
…r-communal cooperation or of the départements which are substituted for them by virtue of their competence as organising authorities for the public distribution of electricity mentioned in article L.…
…1 or articles L. 6523-1-2 to L. 6523-1-4 may, under conditions laid down by decree in the Conseil d'Etat, enter into agreements with a skills operator located in these territories.
The control officers referred to in Article L. 8271-1-2 of this Code may pass on to the officers of the body referred to in Article L. 767-1 of the Social Security Code any information and documents t…
…an be reimbursed by a health insurance organisation, for each of the medicinal products prescribed: 1° The dosage ; 2° Either the duration of treatment or, where the prescription includes the name of…
…in 1 to 6, supervised by the Autorité des marchés financiers or the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution or by equivalent authorities in another Member State of the European Union or party…
Prosthetists and orthotists who fit orthopaedic appliances to sick or disabled people include the following professions: 1° Orthoprosthetists ; 2° Pedorthists 3° Ocularists 4° Epithesists; 5° Orthopae…
…tment by way of partition: copy of the registered deed and certificate of publication in a legal gazette or copy thereof; - by way of donation: copy of the deed of gift; - by devolution of succession,…
…tion of article L. 3164-5, the employment of apprentices under the age of eighteen on Sundays are : 1° Hotels; 2° Restaurants; 3° Caterers and reception organisers; 4° Cafés, tobacconists and public h…
For the application of the provisions of 2° to 4° of article L. 6111-1-2, the Director General of the Regional Health Agency designates, for each prison in the region, the nearby public health establi…
…integration, with a view to enabling them to access and remain in paid employment on the labour market. It includes support and guidance for both the employee and the employer.The scheme, which is imp…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
