Article L121-2
A commercial practice is misleading if it is committed in any of the following circumstances: 1° Where it creates confusion with another good or service, a trade mark, trade name or other distinguishi…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 12681–12690 of 12834 articles for “Art. 1° et 2°”
A commercial practice is misleading if it is committed in any of the following circumstances: 1° Where it creates confusion with another good or service, a trade mark, trade name or other distinguishi…
…tion based on the nationality, residence or place of establishment of customers in the internal market and amending Regulations (EC) No 2006/2004 and (EU) 2017/2394 and Directive 2009/22/ EC, consisti…
The following are prohibited: 1° The sale practised by the so-called "snowball" process or any other similar processes consisting in particular of offering goods to the public with the expectation tha…
Sont réputées agressives au sens de l'article L. 121-6 commercial practices aimed at : 1° Giving the consumer the impression that he will not be able to leave the premises before a contract has been c…
…from the context.Where the means of communication used imposes space or time limits, in assessing whether material information has been omitted, account should be taken of those limits as well as of a…
Any advertising of:
The fact of carrying out a "snowball" sale or service or any similar process defined in 1° and 2° of article L. 121-15 is punishable by two years' imprisonment and a fine of 300,000 euros. The amount…
…ons or the use of physical or moral coercion, and taking into account the surrounding circumstances:1° It significantly alters or is likely to alter a consumer's freedom of choice;2° It vitiates or is…
Comparative advertising may not:1° Take undue advantage of the reputation attached to a trademark or service mark, a trade name, other distinctive signs of a competitor or the designation of origin as…
…all communicate to the consumer, in a legible and comprehensible manner, the following information: 1° The essential characteristics of the good or service, as well as those of the digital service or…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More