20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2081–2090 of 63920 articles for “Art. 1° et 2°”
…decision of the public authority or by declaration, the person concerned shall indicate to the competent authority the nationality or nationalities he or she already holds, the nationality or nationa…
To be eligible for financial assistance for production and preparation, production companies must meet the following conditions:1° Be established in France;2° Have chairmen, directors or managers, as…
The condition of knowledge of the French language does not apply to political refugees and stateless persons legally and habitually resident in France for at least fifteen years and aged over seventy.
…o later than eighteen months from the submission of all the documents required to constitute a complete file, against which a receipt is issued immediately. The time limit referred to in the first par…
Persons who have been the subject of a final conviction for one of the offences provided for in articles 222-34 to 222-40 are excluded from the procedure for awarding concession contracts,313-1,313-3,…
…egated to him by the Board of Directors, the Chief Executive Officer may delegate his signature to: 1° Deputy Chief Executive Officers; 2° Heads of the internal structures mentioned in 3° of article R…
I.-Victims may file complaints electronically pursuant to articles 15-3-1 and D. 8-2-1 via the "Harmonised processing of investigations and alerts for e-scams" (THESEE) implemented by the General Dire…
Disregarding, directly or through an intermediary, the ban on working as a temporary employment agency imposed by the court in application of the last paragraph of article L. 1255-1 or L. 1255-2 is pu…
…o wishes to challenge a member of the Committee must, on pain of inadmissibility, make the request: 1° In the case of the rapporteur, within fifteen clear days of notification of the decision appointi…
I. - Birth centres are facilities in which midwives provide : 1° Medical supervision of pregnancy and the aftermath of childbirth as defined in article L. 2122-1 ; 2° Preparation for birth and parenth…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
