20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2071–2080 of 63920 articles for “Art. 1° et 2°”
…offence form, 210 mm × 297 mm in size, green in colour, which includes at the bottom of the page a detachable part, white in colour, entitled "Payment Card", on which the information required by Artic…
Failure by the employer to comply with the measures taken by the inspection officer pursuant to articles L. 4731-1 or L. 4731-2 is punishable by one year's imprisonment and a fine of 3,750 euros.
…istrates mentioned in Article 706-17 may ask specialist assistants, appointed under the conditions set out in Article 706, to take part, in accordance with the procedures laid down in the same Article…
…e allocated monthly, in the amount of one twelfth of their total amount, as provided for in the budget for the current year, the first payment being made before 31 January.When the amount to be alloca…
By way of derogation from 1° and 2° of article 223-26, for the selective structural aid provided for in article 223-25 granted during the years 2022 and 2023, the distribution company must :1° Have di…
Divorce does not affect the rights that either spouse has under the law or under agreements with third parties.
For the application of the legislative provisions of Book IV in French Polynesia: 1° In Article L. 2411-1, 2°, 3° and 4° are deleted; 2° In Article L. 2412-2 : a) In 2°, the words: "defined in article…
…in office are present.However, if on the day fixed by the notice convening the Assembly does not meet in sufficient number to deliberate, the meeting is held ipso jure three days later and the delibe…
Upon delivery of the completed work, the slip or booklet shall mention: 1° The date of delivery; 2° The amount : a) The cost of processing acquired by the worker; b) Any additional workshop costs; c)…
French nationality may be claimed at the age of majority, by declaration made to the administrative authority pursuant to articles 26 to 26-5, persons who have been habitually resident on French terri…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
