20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2401–2410 of 63920 articles for “Art. 1° et 2°”
…first proceedings brought against him. The guarantor must indicate to the creditor the debtor's assets that may be seized, which may not be disputed assets or assets subject to a special security int…
I. - When the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution is consulted by the authority of another Member State of the European Union or party to the Agreement on the European Economic Area, resp…
The AMF shall ensure that the dossier provided for in Article L. 214-2-1 is complete. It shall send the notification file to the competent authorities of the host country in which the UCITS intends to…
I.-When it is observed that a person, whether a natural person or a legal entity, is engaged in the activity of performing arts entrepreneur without holding a valid activity declaration receipt as ref…
…t of the funeral expenses, from the banks holding the said accounts, within the limit of an amount set by order of the minister responsible for the economy.Subject to providing proof of his or her sta…
…any, agency or association and its authorised establishments that will perform them, the operating method and the biocidal product that it is proposed to use. The performance of conservation care is s…
…istrative fine. Failure to comply is subject to an administrative fine, which is imposed by the competent administrative authority on the basis of a reasoned report by a Labour Inspectorate official m…
…y claim French nationality by making a declaration pursuant to Articles 26 to 26-5. The conditions set out in the first paragraph of this article are assessed on the date on which the declaration refe…
I.-When the unit packet of rolling tobacco is fitted with a reclosable tab, the tab must be: 1° Unmarked; 2° Either light-coloured or transparent and uncoloured. II - A cylindrical or parallelepiped-s…
…or filing an opposition to the European patent has expired without an opposition having been filed. 1° either on the date on which the period for filing opposition to the European patent expires witho…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
