20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2571–2580 of 63920 articles for “Art. 1° et 2°”
…asks defined in article D. 4021-2, and with the aim of improving care processes, the quality and safety of care and the competence of healthcare professionals, the National Professional Councils also…
…f article R. 6222-23-1, the apprentice is considered, with regard to his remuneration, to have completed a period of apprenticeship equal to this training cycle.
…e fine of up to €3,000 for an individual and up to €15,000 for a legal entity under the conditions set out in the Chapter II of Title II of Book V.
…e the implementation of some of the decisions relating to the information and services mentioned in 1°, 2°, 3° and 5° of II of article R. 6332-17. This legal entity may not be a training provider, a t…
…the actions mentioned in article L. 6313-1 have been carried out. II - For the actions mentioned in 1° to 3° of article L. 6313-1, the parties may agree to stagger the payments as the training actions…
…opment of the organisation of care pathways, medical operations and medico-technical resources to meet the health needs of the population. The medical project and the nursing, re-education and medico-…
The non-medical team in the paediatric intensive care unit comprises at least :1° Two state-qualified nurses per five open beds. The team includes at least one state-qualified nursery nurse out of fou…
In articles R. 23, R. 23-1, R. 23-2 and R. 23-3, the words: "Caisse des dépôts et consignations" are replaced by the words: "recette des finances".
Unless the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution grants a waiver on a case-by-case basis, the amount of cash receivable from assets referred to in 1°, 2°, 2° bis and 2° ter of A of Article…
Where a restraining order accompanied by the obligation to wear an anti-approach electronic bracelet issued in the context of criminal proceedings pursuant to the article 138-3 of the code of criminal…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
