20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2601–2610 of 63920 articles for “Art. 1° et 2°”
The amount of selective grants awarded during 2020 in application of 1° and 2° of article 611-22 is subject to an increase when they have been awarded for the edition or re-edition of cinematographic…
The information provided for in 1° of Article 229-2 of the Civil Code takes the form of a form for each of the minor children, which mentions their right to ask to be heard under the conditions of Art…
…l aid resulting from the application of articles 915-1 and 915-2 is not taken into account for the determination in 2020 and 2021 of the total amount of financial aid allocated for the promotion abroa…
…e R. 123-152 are issued by the court clerks on an electronic medium under the following conditions: 1° They are drawn up using a system for processing, storing and transmitting information that guaran…
…ntal value of the properties, as it results from the previous review.II. - 1. The coefficients are set, after the opinion of a departmental consultative committee on the property valuations of undevel…
…mium sales applicable to products and services offered for the management of a deposit account are set out in 2 du I de l'article L. 312-1-2 du code monétaire et financier.
The person responsible, as determined in Article 4 of Regulation (EC) No 1223/2009 of the European Parliament and of the Council of 30 November 2009 on cosmetic products, for placing on the market, fr…
…rticles R. 6152-601, with the exception of the second paragraph, R. 6152-602, with the exception of 1° and 2°, R. 6152-603 to R. 6152-611, R. 6152-612, with the exception of 2°, and R. 6152-613 to R.…
…ross-border apprenticeships. II.By way of derogation from I, the following provisions do not apply: 1° When the practical part of the apprenticeship training is carried out in the border country, Chap…
The application for recognition, provided for in 1° of Article L. 6213-2, is submitted by a person who, for two of the last ten years, has practised medical biology, under the conditions provided for…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
