20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2781–2790 of 63920 articles for “Art. 1° et 2°”
…subject to the simplified procedure provided for in this chapter. This procedure is not applicable: 1° (Repealed) 2° If the accused, perpetrator of a fifth class contravention, was under eighteen year…
…tes for the seats of the members to be elected. This call shall inform the electing pharmacists of :1° The date of the election ;2° The number of full and alternate members to be elected;3° The voting…
…les of association to combat racism or to assist victims of discrimination based on their national, ethnic, racial or religious origin, may exercise the rights granted to civil parties with regard to,…
Where the Autorité des marchés financiers is not the competent authority for monitoring compliance with the disclosure requirements laid down in Article L. 451-1-2 of this Code and Articles L. 233-7 t…
…sion of the Board of Directors or the Management Board, where the contribution in kind consists of: 1° Securities giving access to the capital referred to in Article L. 228-1 or money market instrumen…
…for a period not exceeding six months, the oral contraceptives mentioned on the prescription, if : 1° The contraceptive in question is not on the list referred to in the second paragraph of article L…
For the application of the legislative provisions of Book IV in New Caledonia: 1° In article L. 2411-1, 2°, 3° and 4° are deleted; 2° In article L. 2412-2 : a) In 2°, the words: "defined in articles L…
Hermetically sealed coffins must be made of biodegradable material and meet composition, resistance and watertightness characteristics set by order of the minister responsible for health after receivi…
The rules governing the basis of assessment, rates, liquidation and collection of the contribution to supply the guarantee fund for compulsory non-life insurance for those responsible for uninsured ac…
…ociation that the Board of Directors shall comprise, in addition to the directors whose number and method of appointment are provided for in Articles L. 225-17 and L. 225-18 of this code, directors re…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
