20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2931–2940 of 63920 articles for “Art. 1° et 2°”
When the misleading commercial practices mentioned in articles L. 121-2 to L. 121-4 have been followed by the conclusion of one or more contracts, the prison sentence provided for in Article L. 132-2…
The Institut national du sport, de l'expertise et de la performance concludes a multi-annual performance contract with the Minister for Sport, defining the objectives assigned to it and the associated…
…regulations adopted for their application, with the exception of the provisions relating to the budgetary nomenclature, the management budget and the approval of the chart of accounts of public scient…
…ain leader, appoints these qualified representatives under the conditions and within the deadlines set by order of the ministers responsible for youth and sports. These professionals represent at leas…
Where the European arrest warrant is issued for the purpose of executing a custodial sentence or detention order, its execution may be refused where the person concerned did not appear in person at th…
The recognised representativeness of a category-based trade union organisation affiliated to a category-based trade union confederation in respect of the employees it is statutorily entitled to repres…
…er of Justice, the Minister of the Interior, the Minister of Defence and the Minister of Transport sets the form in which the documents provided for in articles R. 211-15 and R. 211-18 must be drawn u…
Once the agreement of the State representative provided for in article L. 4433-10-1 has been obtained, the adopted draft regional development plan is subject to a public enquiry carried out in accorda…
I.-When the patient is discharged from the healthcare establishment, a liaison letter, drawn up by the doctor in the establishment who treated the patient, is given to the patient by this doctor, or b…
The legality review referred to in article L. 229-3 is completed within fifteen days of receipt of all the documents referred to in Article D. 229-13-1.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
