Article L1413-12-2
…rofessional secrecy and impartiality, are specified by the Board of Directors, after consulting the Ethics and Professional Conduct Committee, in compliance with the provisions of Articles L. 1451-1 t…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3001–3010 of 63920 articles for “Art. 1° et 2°”
…rofessional secrecy and impartiality, are specified by the Board of Directors, after consulting the Ethics and Professional Conduct Committee, in compliance with the provisions of Articles L. 1451-1 t…
…ene sequence is limited to the part of that sequence directly related to the specific function concretely set out in the description. The rights created by the grant of a patent including a gene seque…
…ial revitalisation operation agreement mentioned in article L. 303-2 of the Code de la Construction et de l'Habitation, the registration and review by the Commission Départementale d'Aménagement Comme…
The majority required to approve one of the transactions mentioned in the first paragraph of article 27 of Law no. 66-879 of 29 November 1966 relating to professional non-trading companies is that pro…
…peration with its own tax system may transfer to the latter, in whole or in part, some of their competences whose transfer is not provided for by law or by the decision establishing the establishment,…
…by means of an agreement, authorise organisations responsible for implementing these actions, in return for fair financial compensation. The authorisation, which may not exceed five years, specifies…
The public or private training bodies mentioned in article L. 6325-2 may not make the enrolment of an employee on a professionalisation contract conditional upon the latter paying a financial contribu…
If no response is received by the end of the period for examining the application for authorisation referred to in Article R. 1125-17 , this shall be deemed to constitute rejection. Silence on the exp…
…r consultation purposes only, with the exception of data relating to persons registered as victims: 1° Agents of the departments mentioned in article R. 234-3 of the Internal Security Code, individual…
The following do not apply in Mayotte a) The second paragraph of article L. 6331-54; b) Subsection 6 of Section 4 of Chapter I of Title III of Book III.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More