20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2991–3000 of 63920 articles for “Art. 1° et 2°”
…ial authority of Martinique, and the authorities of Saint-Barthélemy, Saint-Martin and Saint-Pierre-et-Miquelon. It is endowed with €500 million per year.As of 1 January 2019, the territorial collecti…
…s referred to in Article L. 310-3-1 which are authorised to carry out the operations referred to in 1° of Article L. 310-1, the calculation of the best estimate referred to in II of Article R. 351-2 t…
Opposing or attempting to oppose the performance of the duties of the control officers authorised under article L. 425-2 is punishable by six months' imprisonment and a fine of €7,500 in local currenc…
…g code, in relation to the state of the parcels concerned on 23 August 2021, in all communes, of a retail shop or a commercial complex whose overall sales area, if the project were carried out, would…
ATTESTATION PROVIDED FOR BY ARTICLE R. 131-1 (I, 2°) OF THE COMMERCE CODE With a view to the registration of an individual on the list of sworn goods brokers I, the undersigned Born on at, Residing at…
Where a convicted person has to serve several custodial sentences covered by separate sentence reduction schemes, the strictest scheme shall apply as long as one or more of the sentences being served…
…actitioner of the main insolvency proceedings pursuant to Article L. 692-8 shall be accompanied by: 1° The undertaking; 2° The list of claims of local creditors; 3° Any document relating to the receip…
…y to nanoparticulate substances used in the composition of health products intended for humans, cosmetic products mentioned in article L. 5311-1 and veterinary medicinal products mentioned in articles…
…rectors comprises a minimum of fifteen members and a maximum of thirty members. Its composition is determined in accordance with the provisions of article L. 1424-26. The seats are divided between the…
…ces for the actual performance of their duties, are affiliated to the supplementary pension scheme set up for the benefit of non-tenured public authority employees. This affiliation may not give rise…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
