20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3981–3990 of 63920 articles for “Art. 1° et 2°”
…ount of which, as well as the maximum number that may be paid annually by the same rapporteur, are set by joint order of the Minister of Justice and the Minister for the Budget.
…ns specific to industrial and commercial profits, non-commercial profits and agricultural profits, net profits realised, directly, through an intermediary or via a trust, on the settlement or disposal…
…benefits mentioned in articles L. 5122-1 and L. 5123-2 of this Code is punishable by the penalties set out inarticle 441-6 of the French Criminal Code. Fraudulently obtaining or attempting to fraudule…
Notwithstanding the principle of exclusivity set out in Article L. 1251-2, temporary employment agencies may engage in : 1° Private placement activities as provided for in Article L. 5321-1; 2° The ac…
…erformance of the assignment. These periods are treated as actual working time for the purposes of determining paid holiday entitlement and seniority. It is drawn up in writing and includes the follow…
I.-For the medical devices mentioned in article R. 5212-26, the operator is required :1° Keep a regularly updated inventory of the devices it operates, mentioning for each of them the common and comme…
…11 and in I of article L. 822-11-1 may be provided by the statutory auditor or the members of the network to which he belongs to the public interest entity whose accounts he certifies, or to the pers…
For the purposes of preparing the income tax report referred to in Article L. 233-28-1, where the consolidating company and one of the controlled companies included in the consolidation, in accordance…
After dispensing, the prescription or order form must bear : 1° The pharmacy stamp ; 2° The registration number(s) provided for in article R. 5132-10 ; 3° The date of dispensing; 4° The quantities dis…
When the evidence gathered in the course of proceedings concerning a crime or offence punishable by imprisonment reveals that a person who must be heard freely pursuant to article 61-1 is the subject…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
