20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4071–4080 of 63920 articles for “Art. 1° et 2°”
The standard of ethics "securing the interventions of the statutory auditor-implementation of the risks and safeguards approach", approved by the Minister of Justice, is set out below: Ethical standar…
In the event of dismissal in the circumstances referred to in Article L. 1226-2-1, the compensation due to the employee in respect of the termination of employment shall be paid either directly by the…
…al counterparties and trade repositories.They are authorised by the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution after consultation with the Autorité des marchés financiers and the Banque de Franc…
…f thanatopractors undergoing practical training and practising is carried out under the conditions set out in articles L. 3111-1 and L. 4151-2. This vaccination is carried out in accordance with the v…
By means of the pre-employment declaration, the employer completes the following declarations and requests: 1° The employer's registration with the general social security scheme, in the case of a non…
I. - Shall have access to all or, by reason of their attributions, part of the data mentioned in
I. - The holder of the 1° designation and the 2° designation under the paediatric critical care modality of article R. 6123-34-2 must comply with a minimum annual activity level set by order of the Mi…
…level of 85% over a one-year horizon;d) It has an absolute floor threshold, the amount of which is set by order of the Minister responsible for the economy in accordance with Directive 2009/138/EC of…
The public health establishment of Saint-Pierre-et-Miquelon is subject to the provisions of this code, with the proviso that its supervisory board includes, in addition to the members mentioned in 1°,…
…y to the Agreement on the European Economic Area, of one of the training qualifications required by 1° of article L. 4221-1, to which are attached :1° Where the applicant is a national of a Member Sta…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
