20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4091–4100 of 63920 articles for “Art. 1° et 2°”
…n conditions enjoyed by the applicant may be partially or totally terminated in the following cases:1° He/she leaves the region of orientation determined in application of article L. 551-3;2° He/she l…
…to 225-4-6 and 225-5 to 225-10 of the Criminal Code, is likely to lodge a complaint against the perpetrators of this offence or to give evidence in criminal proceedings against a person prosecuted for…
The agreement specifies : 1° The nature of the project; 2° The length of the working week; 3° The characteristics of the position and the activity undertaken in relation to the needs to be met; 4° The…
In its application for registration, the economic interest group declares:1° As regards the person:a) The name of the grouping, followed, where applicable, by its acronym;b) The address of its registe…
…date prior to its notification, in accordance with 5° ofArticle L. 232-2-1, even if the conditions set out inArticle D. 232-72 are not met.
…86 ter A is required to submit to the tax department to which he belongs and within the time limit set by decree a return in accordance with the model prescribed by the administration.2. Taxpayers sub…
The only printouts that must be paid for as legal costs are: 1° That of publications or insertions of press releases, relating to decisions to dismiss cases, which are ordered by the examining magistr…
…led.For the application of the provisions of this article, the courtroom of the court in which the retransmission takes place may be located outside the usual premises of that court, in any place in t…
…e second paragraph of I and d) of 6° of IIIn° 2021-663 of 27 May 2021II. - For the application of I:1° In Article D. 533-4, the words: "referred to in the first paragraph of paragraph 1 of II of Annex…
…e second paragraph of I and d) of 6° of IIIn° 2021-663 of 27 May 2021II. - For the application of I:1° In Article D. 533-4, the words: "referred to in the first paragraph of paragraph 1 of II of Annex…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
