20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 6271–6280 of 63920 articles for “Art. 1° et 2°”
The provisions of articles L. 224-1, L. 224-2, the second paragraph of article L. 225-2, articles L. 225-3 to L. 225-16, L. 225-25, L. 225-26, L. 225-258 to L. 225-270, the fourth paragraph of article…
…y of derogation from I, a general-purpose investment fund may borrow provided that such borrowings :1° Are used on a temporary basis and represent a maximum of 10% of its assets ;2° are used to acquir…
…n referred to in 3° of II of the same Article.The disruptions to the operation of the financial markets referred to in the latter article include disruptions affecting the operation of market infrastr…
In cosmetic surgery facilities located in a health care establishment, the areas mentioned in article D. 6322-33 and the premises mentioned in article D. 6322-34 may be shared with those available to…
…tions laid down in the general regulations of the Autorité des marchés financiers, the depositary : 1° ensures that all payments made by or on behalf of holders of units, shares or debt securities iss…
I. - The eligible financial securities and money market instruments referred to in I of article L. 214-24-55 are :1° Either eligible financial securities and money market instruments admitted to tradi…
…s required to keep, for each incoming and outgoing transaction, at least the following information: 1° The date of the transaction ; 2° The name of the in vitro diagnostic medical device; 3° The quant…
…plicable to the term of office of staff representatives on the committee responsible for health, safety and working conditions.
For their application in New Caledonia and French Polynesia: 1° In article R. 2141-2, in 2°, the words: "if they have not already been under the conditions defined in article R. 2141-4," and, in 3°, t…
…these provisions to employees other than cooks, who are employed on the basis of a weekly schedule between thirty-nine hours and the attendance times set out above and who have completed their attenda…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
