20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 13241–13250 of 14204 articles for “Art. 1°”
…cerned and comply with articles L. 222-7 to L. 222-17.To this end, they lay down rules relating to: 1° Communication of the contracts mentioned in article L. 222-7 and those mentioned in the second pa…
…ties interested in the conclusion of one of the contracts mentioned in article L. 222-7 specifies : 1° The amount of the sports agent's remuneration, which may not exceed 10% of the amount of the cont…
…of, work, within the meaning ofarticle L. 242-1 of the French Social Security Code, provided that : 1° The physical presence of professional athletes or trainers is not required to commercially exploi…
…intention to resume a sporting activity which would lead him to once again fall within the scope of 1° to 5° of article L. 232-15.During the six months following the transmission of the information to…
No person may obtain or hold a sports agent's licence : 1° If he exercises, directly or indirectly, in law or in fact, on a voluntary or remunerated basis, sports management or training functions eith…
During the tests provided for in articles L. 232-12 to L. 232-16, it is forbidden: 1° To evade taking a sample; 2° To refuse, without valid justification, to take a sample after being notified of the…
…women and the total number of men, among the nine members of the Board and the person mentioned in 1° of II of article L. 241-1, is reduced as much as possible in order to obtain an equal number of w…
…he result of fault or negligence on the part of the athlete. II. - It is forbidden for any athlete: 1° To possess in-competition, without acceptable justification, one or more of the substances or met…
…tions on sports agents, licence-holders and affiliated associations and companies in the event of : 1° Failure to notify : a) the contracts referred to in article L. 222-7 ; b) Contracts referred to i…
…r testing duties, the persons mentioned in article L. 232-11 may only enter the places mentioned in 1° to 3° of article L. 232-13-1 between 6 a.m. and 11 p.m., or at any time when these places are ope…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
