French General Code of Local AuthoritiesIn force
CHAPTER V: Accounting provisions
Article D6365-2
Articles R. 3341-1, R. 3341-2 and D. 3342-1 to D. 3342-13 are applicable to the local authority.
AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 331–340 of 62793 articles for “Art. 1-2°”
Articles R. 3341-1, R. 3341-2 and D. 3342-1 to D. 3342-13 are applicable to the local authority.
Statement of the information that must be included in a concession contract A. Concession contracts A concession contract is necessarily a written contract that must contain the following particulars:…
PRACTICE OF MEDICINE BY MEDICAL STUDENTS: CONDITIONS RELATING TO THE LEVEL OF STUDY DEPENDING ON THE ACTIVITY OF THE DOCTOR BEING REPLACED, CITED IN ARTICLE R. 4131-1Conditions to be fulfilled by the…
In order to allow contraceptive treatment to continue when all the contraceptives prescribed have been dispensed, the pharmacist may dispense, for a period not exceeding six months, the oral contracep…
The pharmacists in charge or delegated pharmacists referred to in article L. 5142-1 and the interim pharmacists referred to in article R. 5142-26 are entered on the register of section B or section E…
Subject to the application of the provisions of the first two paragraphs of Article L. 233-17 of the Commercial Code , except in cases where the undertakings listed below are controlled by a société d…
When a couple or an unmarried woman wishes to have recourse to preimplantation diagnosis under the conditions set out in article L. 2131-4-1, at least one doctor from the multidisciplinary team of the…
When a natural or legal person is convicted by a criminal judgment for one of the offences of illegal employment mentioned in Articles L. 8224-1, L. 8224-2, L. 8224-5, L. 8234-1, L. 8234-2, L. 8243-1,…
At the end of the hearing referred to in the ninth paragraph of Article 41-1-2, the order of the president of the court is immediately notified to the legal representatives of the legal entity and, wh…
The Director General of the Regional Health Agency may authorise tuberculosis centres corresponding to one of the following categories, in application of article L. 3112-2: 1° Health establishments ca…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More