Article R5141-117-2
I.-The prescription of a medicinal product used in veterinary medicine containing one or more critically important antibiotic substances mentioned in article L. 5144-1-1 is subject to : 1° The prior p…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4001–4010 of 62793 articles for “Art. 1-2°”
I.-The prescription of a medicinal product used in veterinary medicine containing one or more critically important antibiotic substances mentioned in article L. 5144-1-1 is subject to : 1° The prior p…
The Institut national de la propriété industrielle shall ensure the publication, in the manner mentioned in the first paragraph of Article L. 612-21 : 1° Of the mention of the registration of the unit…
I.-The medical care and rehabilitation authorisation is exercised according to the following terms and conditions: 1° "Multi-purpose"; 2° "Geriatrics"; 3° "Locomotor"; 4° "Nervous system"; 5° "Cardiov…
Subject to the adaptations provided for in this chapter, the following shall apply in the Wallis and Futuna Islands: 1° The provisions of Book IV mentioned in the left-hand column of the table below,…
Departments with a population density of more than 100 inhabitants per square kilometre and an urbanisation rate of more than 65% are considered to be urban departments for the purposes of this articl…
The application for an operating licence provided for in Article L. 613-17-1 shall be addressed to the Minister responsible for industrial property. It shall include the information mentioned in Artic…
The Agence nationale de sécurité sanitaire de l'alimentation, de l'environnement et du travail may suspend the testing, manufacture, preparation, import, use, export, wholesale distribution, packaging…
If the trader fails to fulfil his obligation to supply under the conditions set out in Article L. 224-25-10, the consumer may : 1° Notify the trader of the suspension of payment of all or part of the…
Any sponsorship or patronage operation is prohibited where its purpose or effect is direct or indirect advertising in favour of: 1° Investment services relating to the financial contracts defined in A…
I. - In addition to the health warnings provided for in Article L. 3512-22 and the warnings relating to the impact on the environment of the abandonment of waste resulting from the consumption of toba…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More