Article L6113-10-2
…the amount of which is set each year by order of the ministers responsible for the budget, health and social security. The payment and distribution of the contribution between the schemes are carrie…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4921–4930 of 59015 articles for “Art. 10 and 11”
…the amount of which is set each year by order of the ministers responsible for the budget, health and social security. The payment and distribution of the contribution between the schemes are carrie…
The publication referred to in Article L. 22-10-13 shall contain the following information: the name or corporate name of the person directly or indirectly concerned, the nature of his relationship wi…
I.-The information mentioned in I and II of article L. 22-10-9 is made available to the public free of charge on the company's website for a period of ten years. Without prejudice to the third paragra…
The publication referred to in Article L. 22-10-30 shall contain the following information: the name or corporate name of the person directly or indirectly concerned, the nature of his relationship wi…
Open the article to read the full text in English.
I.-The information provided by the company on pension commitments, other than basic pension schemes and compulsory supplementary pension schemes, or other lifetime benefits made by the company for the…
…r to this work stoppage, the minimum income threshold required in application of articles R. 1435-4 and R. 1435-9-7 ; 3° Provide the Regional Health Agency with proof of the interruption of work withi…
…al experience at the date of application; 3° A list of permanent employees, delegates of the agency and persons authorised to represent the agency for all or part of its activities, at the head office…
…t, established in France, shall make the file provided for in the third paragraph of article L. 513-10-5 available to the supervisory authorities at the address given in 6° of article R. 513-10-5. Thi…
The declaration provided for in Article L. 513-10-2 shall be sent by any means giving a date certain to the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé. It shall indicate 1° Th…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More