20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3711–3720 of 8392 articles for “Art. 10 mars 1993”
I. - Pursuant to 8° of Article 6-2 of Organic Law No 99-209 of 19 March 1999, subject to the adaptations provided for in II, Articles D. 561-4-1 to D. 561-54 shall apply ipso jure in New Caledonia.II.…
The mobile machines and second-hand lifting equipment referred to in the first paragraph, which comply with the requirements applicable to them respectively by virtue of amended decrees no. 47-1592 of…
I. - An indicator of the resources of the communes of New Caledonia is created, which corresponds to the sum of:a) The flat-rate allocation of the global operating allocation defined in Article L. 233…
I. - The civil liability insurance policy taken out by a bank and payment services intermediary pursuant to article L. 519-3-4 shall include cover for an amount that may not be less than a level set b…
…ial Cohesion refuses an application for renewal of the authorisation provided for in article R. 212-10-14, the training organisation may submit a new application for authorisation in accordance with t…
French nationals may claim the application for their benefit, in France, of the provisions of the International Convention for the Protection of Industrial Property, signed at Paris on 20 March 1883,…
The provisions of the article mentioned in the left-hand column of the table below shall apply in the Wallis and Futuna Islands and the French Southern and Antarctic Territories, in the wording indica…
The public prosecutor draws up an annual report on the state of enforcement of sentences and the time taken to enforce them, which includes, in particular, a report drawn up by the departmental direct…
The National Public Health Agency may exercise all or part of its powers in New Caledonia or French Polynesia, subject to the conclusion of an agreement to this effect with the local authority concern…
For the purposes of this Chapter, the notion of third-party donor means the person whose gametes have been collected or retrieved pursuant to Chapter IV of Title IV of Book II of Part One of this Code…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
