French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 4150 of 145 articles for Art. 109

French Code of Criminal ProcedureIn force
Paragraph 1: Provisions common to the various enforcement courts

Article D49-17

…wledge and belief. If the convicted person is deaf, the provisions of the last paragraph of article 109 may be applied. The adversarial debate is the subject of hearing notes from the court clerk, who…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Section 12: Maintenance and repair of household electrical or electronic equipment

Article D224-34

…repair of equipment mentioned in article R. 224-32, the professional referred to in article L. 224-109, informs the consumer of the possibility of opting, during the proposed maintenance or repair se…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 5: Common rules governing the practice of the profession

Article R4311-53

Articles R. 4113-4 to R. 4113-10, R. 4113-28 to R. 4113-33, R. 4113-109 to R. 4113-114 and R. 4124-3 to R. 4124-3-9 are applicable to nurses.For the application of article R. 4124-3-5 to nurses, 1°, 2…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 2: Common rules governing the practice of the profession

Article R4323-2

Articles R. 4113-4 to R. 4113-10, R. 4113-28 to R. 4113-33, R. 4113-109 to R. 4113-114, R. 4123-18 to R. 4123-21 and R. 4124-3 to R. 4124-3-9 are applicable to masseur-physiotherapists.For the applica…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Title XX: National automated genetic fingerprint database and central biological sample preservation service

Article R53-18

…ice officers, natural or legal persons approved in accordance with the aforementioned Decree No. 97-109 of 6 February 1997 who have carried out the analyses, and staff acting under their responsibilit…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Paragraph 5: Shareholding and control

Article L214-24-23

…ghts of the company concerned; 2° An issuer within the meaning of Article 2(1)(d) of Directive 2004/109 of 15 December 2004, whose registered office is in a Member State of the European Union and whos…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter I: Military personnel serving in the French army

Article R4061-2

…ter of Defence. For the application of the provisions of articles R. 1453-13 to R. 1453-19, R. 4113-109 and R. 4113-110 to these professionals and students, the Minister for Defence exercises the powe…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Paragraph 8: Miscellaneous

Article A444-24

…or repossession 152.14 € 107 Record of deposit (eviction) 37.24 € 108 Report of destruction 24.47 € 109 Notices of termination and applications to renew a commercial lease, as provided for in articles…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Chapter I: Pollution of maritime waters by discharges from ships

Article 706-110

…sends the case file to the public prosecutor at the court with jurisdiction pursuant to Article 706-109. The provisions of this article shall apply before the Investigating Chamber.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 10: Import and export

Article R5121-114

…he authorisation to import by a means other than personal transport, referred to in article R. 5121-109, or a copy of the compassionate access authorisation under II of article L. 5121-12-1 granted fo…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More