French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 48314840 of 58613 articles for Art. 11° and 12°

French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 2: Powers

Article L785-7

I.-Subject to the adaptations provided for in II and III, the articles mentioned in the left-hand column of the following table shall apply in the Wallis and Futuna Islands, in the wording indicated i…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 2: Payment terms

Article L441-16

An administrative fine of up to €75,000 for a natural person and up to €2 million for a legal entity shall be imposed for:a) Failing to comply with the payment deadlines provided for in I of Article L…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 2: Conclusion of the contract.

Article L6222-5

…king to comply with the conditions laid down in articles : 1° L. 6221-1, relating to the definition and legal status of the contract ; 2° L. 6222-1 to L. 6222-3, relating to the conditions under which…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 3: Local experimental protocols

Article L4011-4-3

…ithin a care team or a territorial professional health community mentioned in articles L. 1411-11-1 and L. 1434-12, which are signatories to an interprofessional agreement with the health insurance bo…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Section 2: Disclosure requirements for equity investments

Article L451-2-1

…ial Code is also provided when the issuer's registered office is outside the European Economic Area and falls within the cases referred to in II of Article L. 451-1-2 of this Code. In such cases, Arti…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
CHAPTER II: Adoption and implementation of budgets

Article L1872-1

…L. 1612-11, l'article L. 1612-12, the articles L. 1612-13 to L. 1612-15, L. 1612-16 to L. 1612-19-1 and the I of Article L. 1612-20 shall apply to the communes of French Polynesia subject to the adapt…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 1: Common provisions.

Article L1235-3

If an employee is dismissed for a reason that is not genuine and serious, the judge may propose that the employee be reinstated in the company, while retaining his or her acquired benefits. If either…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 9: Establishments manufacturing, importing or distributing medicated feed.

Article R5142-54

…last paragraph of Article L. 5142-1 is applied, in the establishments of the companies mentioned in 11°, 12°, 13° and 14° of Article R. 5142-1, the pharmacist or veterinarian responsible for applying…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 4: Registration of homeopathic medicines.

Article R5141-72

The labelling and, where appropriate, the package leaflet of the homeopathic veterinary medicinal products referred to in article L. 5141-9 must bear the following information exclusively: 1° The very…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Section 2: Protected designation of origin, protected geographical indication, traditional speciality guaranteed

Article L432-4

…has not been the subject of the approval provided for respectively in articles L. 641-10, L. 641-11 and L. 641-12 of the French Rural and Maritime Fishing Code;3° Fraudulently using or attempting to u…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. 11° and 12°” | French Legislation