20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1351–1360 of 64700 articles for “Art. 11° and R 211-4”
For the supply of maritime companies operating ships, in application of 4° of article L. 5126-5, pharmacies for internal use may supply pharmacies with medicines reserved for hospital use, on presenta…
Where the calculation of the Solvency Capital Requirement using the standard formula proves inappropriate for an insurance or reinsurance undertaking, because the risk profile of that undertaking devi…
In addition to the obligations set out in this Title, European Companies must file, no later than fifteen days after their application for registration, the following deeds and documents:1° In the eve…
Human anatomical parts intended for abandonment must be cremated. Cremation takes place in a crematorium authorised in accordance with article L. 2223-40 of the General Local Authorities Code and whos…
Companies whose shares are admitted, in whole or in part, to trading on a regulated market shall publish the following documents in the Bulletin des annonces légales obligatoires within forty-five day…
Each ballot paper is placed in a double envelope. The outer envelope shall bear the words "Election of the members of the National Standards Assessment Board", an indication of the electoral college t…
The members of the jury are appointed by order of the Minister of Justice, after obtaining the opinion of the Conseil national des administrateurs judiciaires et des mandataires judiciaires in the cas…
The application for authorisation of a mutual insurance company may be drawn up and filed by the association with which the founders of the company intend to enter into a reinsurance treaty under the…
The lists of representatives of local authorities, their groupings and their public establishments, entitled to sit on the local committees, are drawn up by the prefect designated by the order referre…
Following the generic review referred to in Article R. 1333-135, the Nuclear Safety Authority may decide that a nuclear activity falls under the declaration regime when the general requirements it has…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
