French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 52715280 of 64700 articles for Art. 11° and R 211-4

French Public Health CodeIn force
Subsection 1: Access to personal health information.

Article R1111-4

Where the presence of a third party during consultation of certain information is recommended by the doctor who drew it up or who holds it, this information is communicated as soon as the applicant ha…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: Vigilance.

Article R1123-47

The competent authority defined in Article L. 1123-12 implements the vigilance system relating to research involving the human person. Where necessary, it shall take appropriate measures to ensure the…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: Vigilance.

Article R1123-49

The investigator notifies the sponsor without delay from the day on which he becomes aware of all serious adverse events and all adverse reactions and serious incidents occurring in the course of rese…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: Vigilance.

Article R1123-48

For research involving medicinal products, the Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé ensures that all suspected serious unexpected adverse reactio…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 6: EC type-examination.

Article R5211-41

As part of the EC type-examination procedure, the manufacturer must submit to an authorized body for examination a representative sample, called a type, of the production envisaged in order that the b…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
TITLE V: Liabilities and sanctions.

Article R651-4

For the application of article L. 651-3, the formal notice given to the court-appointed agent to initiate the liability action is delivered by at least two supervising creditors. Their action is admis…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 4: Accounts, deposit of funds, controls and miscellaneous provisions

Article R814-42-2

The occasional inspection is prescribed by the President of the National Council, the Public Prosecutor, the Attorney General, the Keeper of the Seals, Minister of Justice, the Government Commissioner…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 3: Reducing human exposure to gamma radiation from construction materials in buildings

Article R1333-43

Building constructors, as defined inarticle 1792-1 of the French Civil Code, take into account the activity concentration indices (I) of construction products when designing a building and implement t…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Section 1: The cultural identity of Corsica: powers of the Corsican regional authority in the field of education and culture

Article R4424-4

The higher education and research map drawn up by the Assembly of Corsica under the conditions provided for in article L. 4424-3 defines the types of training provided by Corsican higher education est…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Paragraph 3: Certification scheme

Article R4461-48

A joint order by the ministers responsible for labour, the sea, the interior, agriculture and culture determines: 1° The procedures and conditions for accrediting the bodies responsible for certificat…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More