20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5111–5120 of 43701 articles for “Art. 1124 al. 2”
The pre-orientation centres defined in article R. 5213-2 and the vocational education or re-education centres defined in 1° to 3° of article R. 5213-9 are approved by the Regional Prefect.
…l training account, of additional rights associated with the resources mentioned in article L. 6333-2 is subject to receipt of the corresponding resources by the Caisse des dépôts et consignations.
…s carry out distribution in accordance with the procedures mentioned in b or c of II of article L. 521-2 ;2° Les agents généraux d'assurance, personnes physiques ou personnes morales, titulaires d'un…
…the Principality of Liechtenstein, the Kingdom of Norway or the Swiss Confederation," are deleted; 2° In article L. 711-2, the words: "or one of the States listed in the first paragraph and for which…
Natural persons guilty of the offence punishable under Article L. 452-1 shall also incur as additional penalties the prohibition, in accordance with the procedures set out in the Article 131-27 of the…
The declarations referred to in Article R. 721-22 shall specify, for the purpose of identifying the account and safe-deposit box holders:1° For natural persons, their surname, first names, date and pl…
Legal entities held criminally liable, under the conditions set out in article 121-2 of the French Criminal Code, for the offences defined in articles L. 312-14, L. 312-15, L. 312-16, L. 332-8, L. 332…
…ons for whom they have carried out one of the transactions referred to in Articles L. 311-1, L. 311-2, L. 511-2 and L. 511-3. The provisions of the first paragraph do not prevent the application of th…
…ons for approval must be accompanied by the following documents:1° The unique identification number;2° In the case of a company, a copy of the articles of association and the list of partners owning m…
…rovided for in the company's articles of association under the conditions set out in articles L. 1142-1 to L. 1142-2.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
