20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2521–2530 of 66606 articles for “Art. 1186 al. 2 and 3”
The Executive Committee shall prepare the meetings of the Regional Committee. It guides and monitors the work of the planned commissions mentioned in article R. 6123-3-13.It is responsible for consult…
The Board comprises : 1° Four representatives of the State, including the Regional Prefect and three representatives appointed by him from among those mentioned in 2° of Article R. 6123-3-3, including…
The Regional Committee for Employment, Vocational Training and Guidance will set up the committees necessary for its operation, as well as a permanent secretariat.
A contractual practitioner holding a fixed-term contract concluded on the basis of article R. 6152-402 is entitled to : 1° Annual leave under the conditions laid down in the Labour Code ; 2° Sick leav…
…ders may be increased during the life of the company, with or without an increase in the share capital.
…ly their industry, in accordance with the conditions set out in the second paragraph of article R. 6223-25 for the distribution of profits. This increase in capital may not take place before the share…
…on of applications made up of two members of the national disciplinary commission, one a magistrate and the other a judge of a commercial court, appointed each year by the chairman of the national dis…
Article L. 362-1 of the Environment Code sets out the rules for motor vehicle traffic on roads and paths in national parks.
An administrative and technical commission for the fire and rescue services is set up under the board of directors of the fire and rescue service. This commission is consulted on matters of a technica…
…It shall communicate to the Agency, spontaneously or at the request of the latter, the decisions handed down by the judicial courts in the context of these proceedings. Unless otherwise indicated by…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
