French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 561570 of 66606 articles for Art. 1186 al. 2 and 3

French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 1: Provisions relating to the transfer of the person for trial on the merits or for trial on the application of article 122-1 of the Criminal Code

Article D47-37-2

Outside the cases provided for by articles 706-139-1 and D. 47-37-1, where the examining magistrate considers that the temporary loss of discernment of the person under investigation is at least partl…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 1: Eligibility criteria.

Article R5422-2-3

…he regional inter-professional joint committee certifies that the employee's career plan is genuine and serious, the employee has six months from notification of the decision to submit an application…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Section 4a: The Chamber of Territories

Article D4422-30-2

I.-Three representatives per agglomeration community and their alternates are elected from among the members of the deliberative assembly as follows:a) Two representatives and their respective alterna…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 5: Management of paediatric emergencies

Article D6124-26-3

Doctors working in the paediatric emergency unit must have a qualification in paediatrics or child surgery. However, any doctor with at least six months' equivalent professional experience in paediatr…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 1: General provisions

Article 380-2-1

Even if it has not lodged an appeal, the civil party is notified by any means of the date on which the case is due to be heard.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Paragraph 3a: Continuing vocational training

Article R321-31-2

The persons designated in article L. 321-4-1 shall declare, no later than 31 January of each calendar year, to the Conseil des maisons de vente, the conditions under which they have fulfilled their ob…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 1: Involuntary hospitalisation

Article D47-29-3

In accordance with the provisions of article 706-135 of this code, the regime for involuntary hospitalisation ordered by a court pursuant to this article is, with regard to the conditions for lifting…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Chapter I: National Design Litigation

Article L521-3-2

An action for a declaration of invalidity of a design is not subject to any limitation period.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Section 1: Common provisions

Article 370-1-2

In the event of the death of one of the two adopters, a new adoption may be granted at the request of the new spouse, partner linked by a civil solidarity pact or cohabiting partner of the survivor of…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Chapter II: Principle of non-discrimination.

Article L1132-3-2

…e penalised, dismissed or subjected to any of the discriminatory measures mentioned in Article L. 1132-1 for refusing, on the grounds of his or her sexual orientation, a geographical transfer to a cou…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.

Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.

Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.

Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.

No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.

Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More