Article 380
Producers, importers, refiners, distributors, wholesalers of mineral oils, derivatives and residues, as well as garage distributors and fuel retailers benefit, for the recovery of the part of their cl…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 731–740 of 66606 articles for “Art. 1186 al. 2 and 3”
Producers, importers, refiners, distributors, wholesalers of mineral oils, derivatives and residues, as well as garage distributors and fuel retailers benefit, for the recovery of the part of their cl…
1. For the recovery of taxes of all kinds and assimilated taxes, confiscations, fines and restitutions provided for in this code, public accountants benefit from the Treasury's lien provided for in ar…
…the Customs' lien, regardless of the recovery procedures applied by the Customs to the third party. 2. However, this subrogation may not, under any circumstances, be invoked against State administrati…
The mandate given pursuant to Article
…this case, the new classification is notified to the person under the conditions set out in article 323-6. If the measure is to be carried out in a jurisdiction other than that of the public prosecuto…
The tests to ascertain knowledge consist of a written test and a situational test in front of the members of the jury. These tests are designed to assess candidates' theoretical and practical knowledg…
Action by the customs authorities in respect of customs offences is time-barred in the same way and under the same conditions as public action in respect of ordinary offences. In the case of contraven…
Adoption between ascendants and descendants in the direct line and between brothers and sisters is prohibited. However, the court may order adoption if there are serious grounds which the interests of…
The adopter or adopters must be fifteen years older than the children they propose to adopt. However, where the difference in age is less than that provided for in the preceding paragraph, the court m…
…f not less than ten days, unless the defendant expressly waives this in the presence of his lawyer, and not more than six months. The accused is notified of the charges against him or her, as well as…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More