Article L522-37-3
Fungible goods represented by a storage receipt may be replaced by goods of the same nature, kind and quality. A storage receipt may be issued representing a batch of fungible goods to be taken from a…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 751–760 of 66606 articles for “Art. 1186 al. 2 and 3”
Fungible goods represented by a storage receipt may be replaced by goods of the same nature, kind and quality. A storage receipt may be issued representing a batch of fungible goods to be taken from a…
I.- Holders of designation 1° under the adult critical care modality of article R. 6123-34-1 and holders of designation 1° or 2° under the paediatric critical care modality of article R. 6123-34-2 mus…
1. Signatories of declarations are liable for omissions, inaccuracies and other irregularities in the declarations, subject to recourse against their principals. 2. Where the declaration has been draw…
By way of derogation from the provisions of article L. 5125-3-2, the optimal nature of the response to the needs of the resident population is assessed solely with regard to the conditions set out in…
I.-At the patient's request, in the situations provided for in 1° and 2° of Article L. 1110-5-2, deep and continuous sedation causing an alteration in consciousness maintained until death, associated…
The right to obtain documents or information from third parties as defined in Article L. 8113-5-2 is exercised, in the context of an investigation into one or more offences constituting illegal employ…
…may not be granted if his or her national law prohibits this institution, unless the minor was born and habitually resides in France.Whatever the applicable law, adoption requires the consent of the c…
…tion on meeting, receiving or coming into contact with the victim provided for in 10° of Article 41-2, this measure is brought to the attention of the victim.
The other items of equipment in the building are covered by a guarantee of good working order for a minimum of two years from the date of acceptance.
Without prejudice to the provisions of Article L. 532-11, hearings of the Cour nationale du droit d'asile are public.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More