20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2401–2410 of 54342 articles for “Art. 1186 al. 2–3”
The members of the restricted formation of the departmental commission for inter-communal cooperation are elected for the duration of their term of office on this commission. When a seat becomes vacan…
For the mixed syndicates mentioned in article L. 5711-1 which include at least one municipality of 3,500 inhabitants or more, the summary data to be produced are as follows: 1° Operating expenditure/a…
The provisions of articles R. 7124-6 and R. 7124-8 are applicable to external persons appointed to sit on a section pursuant to Article R. 7124-2. The provisions of the second and third paragraphs of…
The provisions of article R. 7226-6 and article R. 7226-8 are applicable to persons from outside the Economic, Social, Environmental, Cultural and Education Council appointed to sit on a section pursu…
Decisions to issue or refuse an EC type-examination certificate may, where they are taken by a notified body located on French territory, be the subject of a complaint to the Minister responsible for…
The EC type-examination certificate may be withdrawn at any time by the notified body which issued it if experience shows that the applicable technical rules are not being taken into account. The deci…
Second-hand lifting accessories, lifting cables, chains and straps, regardless of when they were put into service when new, are subject to the technical design and construction rules set out in Annex…
Any modification made by the manufacturer or importer to machinery or personal protective equipment in respect of which an EC type-examination certificate has been issued shall be notified to the body…
Where the notified body decides that the model of machinery or personal protective equipment examined complies with the relevant technical rules, it shall draw up an EC type-examination certificate. T…
If the decision of a notified body does not appear to be justified, the Minister responsible for labour, on receipt of a complaint, may amend this decision after obtaining the opinion of the Conseil d…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
