20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2041–2050 of 9625 articles for “Art. 12 March 2014”
…omplied with, in particular those relating to possession and supply referred to in Article R. 5141-112, labelling referred to in Articles R. 5141-73 to R. 5141-75, and the package leaflet referred to…
…nsistent with the knowledge of this business relationship updated in accordance with Article R. 561-12. In particular, these measures must make it possible to ensure that the transactions carried out…
…procedure under the same conditions as those laid down for marketing authorisation in articles R. 5121-51 to R. 5121-51-7.
Within the institution referred to in Article L. 5312-1, a national ombudsman shall be set up to receive and deal with individual complaints relating to the operation of this institution, without prej…
By way of derogation from article L. 6222-12, any person aged between sixteen and twenty-nine, or who is at least fifteen and can prove that they have completed the first cycle of secondary education,…
…the procedure for simultaneous countersignatures in accordance with the provisions of Article D. 47-12-3. In this case, it is not necessary for a court clerk to be present at the place where the perso…
…he status of the agency and the State control to which it is subject, as set out in article L. 1413-12.
…flesh or products are intended for human consumption, as referred to in 2° of II of Article R. 5141-123-6, the quantity imported and the veterinary prescription where required.
I.-The territorial professional health community referred to in article L. 1434-12 may be required, under an agreement signed with the regional health agency and the local primary health insurance fun…
…in a standardised form under the conditions laid down by the General Regulation of the Autorité des marchés financiers.Any payment or benefit that enables or is necessary for the provision of investme…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
