Article D6221-45
The Minister for Health shall maintain and make available to the public a register of laboratories that have made the declaration provided for in the second paragraph of Article L. 6211-2-1 as it stoo…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 12231–12240 of 15302 articles for “Art. 12 al. 2”
The Minister for Health shall maintain and make available to the public a register of laboratories that have made the declaration provided for in the second paragraph of Article L. 6211-2-1 as it stoo…
I.-Medical biology laboratories shall submit each analytical system they use to an external quality assessment. II.-Each external quality assessment body for medical biology examinations mentioned in…
The French Accreditation Committee shall notify the laboratory of the accreditation decision no later than twenty weeks after the actual opening of the laboratory. Within the same time limit, the Fren…
The Minister for Health shall maintain and make available to the public a register of medical biology laboratories established in another Member State of the European Union or party to the Agreement o…
…s. This report is presented to the National Medical Biology Commission mentioned in Article L. 6213-12. It is made public by the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé.
…ations. It is issued and amended after consultation of the committee referred to in article L. 6213-12.
I.-The French Accreditation Committee shall make the information form and the self-assessment questionnaire available on its website. No later than sixteen weeks before its planned opening date, the m…
For the application of the provisions of article D. 6213-13 to army hospital interns and army hospital physician or pharmacist assistants, the authorisation or certificate, as the case may be, is issu…
…of immuno-haematology tests under the conditions provided for in the second paragraph of Article L. 1223-1.
I.-The result of the medical biology examination is validated by a medical biologist before any communication. The surname and first name of the medical biologist appear in full on the communicated re…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More