French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 1277112780 of 15302 articles for Art. 12 al. 2

French Public Health CodeIn force
Section 8: Transmission of information for the purpose of registering persons practising or likely to practise the profession of nurse

Article R4311-105

…ikely to perform nursing acts on a temporary basis, under the conditions defined by article L. 4311-12-1.

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 5: National Council

Article R4311-91-1

…ke up the restricted panel called upon to deliberate in the cases provided for in I of article L. 4312-7. The restricted panel also includes the member of the Conseil d'Etat who assists the National C…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: General provisions

Article R4311-55

…assigned to the college responsible for the public sector. Subject to the provisions of article L. 4124-6 and article L. 145-5-3 of the Social Security Code, only nurses who have been registered on th…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 4: Entry on the roll of the order

Article D4311-52-2

…vide the nurse concerned with the list of documents to be provided, in application of articles R. 4112-1 and R. 4311-52, within a period of four months, with a view to registration on the roll. If the…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 1: Professional acts.

Article R4311-7

…o not contribute to the general or locoregional anaesthesia techniques mentioned in article R. 4311-12.These injections and infusions are the subject of a written report of execution, dated and signed…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 1: Professional acts.

Article R4311-5

…g renal or peritoneal dialysis;11° Care and supervision of a person placed in a sterile environment;12° Installation of the person in a position appropriate to his/her pathology or disability;13° Prep…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 2: Freedom to provide services

Article R4251-5

The provisions of articles R. 4331-12 to R. 4331-15 are applicable to the provision of services by medical physicists whose declaration is provided for in article L. 4251-6.

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 1: Professional acts.

Article R4311-9

…or; 8° Care and monitoring of post-operative patients, subject to the provisions of article R. 4311-12 ; 9° Thermal regulation techniques, including in psychiatric settings; 10° Withdrawal and sleep t…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 1: Advanced practice nursing

Article R4301-3

…e Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé in application of article R. 5121-202; -medical devices not subject to compulsory medical prescription, the list of which is drawn…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Holders of the State diploma in psychiatric nursing.

Article D4311-33

The committee's decisions are taken by a majority of the votes cast. In the event of a tie, the Chairman has the casting vote.

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. 12 al. 2” | French Legislation