20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1291–1300 of 45413 articles for “Art. 12 al. 2”
…It is made up of: 1° Representatives of the organisations of platforms mentioned in Article L. 7343-24 ; 2° Representatives of the organisations of platform workers mentioned in Article L. 7343-4; 3°…
…and magnetic resonance imaging; b) The possibility of having medical biology analyses carried out; 2° For all establishments applying for the following categories, respectively: a) Access to a CT sca…
…to it with a view to the release of a seclusion or restraint measure taken pursuant to article L. 3222-5-1. In this case, it shall give its decision within the time limits laid down in II of article…
…f 1 January of the year following the year in which the sums entered in the account were calculated;2° In the case of automatic financial support for the distribution of feature films, within four yea…
Notwithstanding articles L. 6144-1, L. 6144-2 and L. 6146-9, the director of the institution may decide, on a joint proposal from the chairmen of the institutional medical committee and the nursing, r…
…of the third party requesting admission to care as well as a copy of their request for admission ; 2° When admission to psychiatric care has been ordered by the Prefect, a copy of the psychiatric car…
…for certifying training bodies; g) The procedures and conditions for accrediting certifying bodies; 2° With regard to the competent radiation protection body: a) The qualifications, skills and profess…
…ed to hospital services and the industrial and commercial services mentioned in article L. 6145-7 ; 2° Long-term care units; 3° The training schools and institutes mentioned in articles L. 4151-9, L.…
…prevention initiatives aimed at all sections of the public, particularly schools and universities; 2° A mission to encourage the development of legal supply and to monitor the legal and illegal use o…
The Agence nationale de traitement informatisé des infractions governed by decree no. 2011-348 of 29 March 2011 is the authorising officer responsible for issuing the enforcement order provided for in…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
