20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1301–1310 of 45413 articles for “Art. 12 al. 2”
…ion the identity and address of the person liable for payment, the information listed in article R. 2333-120-17-2 and any other information required for accounting purposes.
The elements required for the information mentioned in article R. 2333-120-17-2 and the technical specifications for their electronic transmission, as well as the elements required for the accounting…
The associations referred to in articles 2-1 to 2-24 of the Code of Criminal Procedure are not eligible for the approval provided for in article D. 1-12-1.
…as a member of the college of experts an expert appearing on one of the lists instituted byarticle 2 of the aforementioned law no. 71-498 of 29 June 1971 or, exceptionally, an expert chosen from outs…
…e given support to prepare their participation in the national cost studies for the following year; 2° At the end of the call for applications referred to in 1° of this article, if the list of institu…
…he financing arrangements within the group and the fungibility of own funds items within the group; 2° Enjoin a re-examination of the means put in place, in particular the need to conclude service con…
…tice of this profession, and which enables them to carry out these duties legally in those States ; 2° Or, where the persons concerned have practised in one or more Member States or Parties which do n…
I.-The terms under which, pursuant to 10° of Article 10-2 and article 10-5-1, victims of violence have the right, when their medical examination has been requested by an officer or agent of the judici…
Articles D. 3121-1 to D. 3121-14 are applicable to Wallis and Futuna.Articles D. 3121-21 to D. 3121-23-1 and D. 3121-24 to D. 3121-26, in the version resulting from Decree No. 2015-796 of 1st July 201…
…tly, by one or more investment firms or one or more funds managed by a portfolio management company;2° Transactions in financial instruments, guarantees or insurance intended to cover a credit risk;3°…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
